Créer un site internet

Accueil

Bienvenue sur StarfoxUniverse!

Ici vous trouverez diverses traductions faites par moi-même, Starfox66. Mes traductions tournent autour de mes coups de coeur du moment. Ça peut être un manga, un anime, un jeu vidéo ou aussi de la J-Music. Je traduis de l'anglais au français, parfois quand mes compétences sont suffisantes je fais directement du japonais au français. Si vous avez des requêtes n'hésitez pas à me contacter en utilisant le formulaire de contact ou en laissant un commentaire sur le site.

 

Sachez que je mets beaucoup de temps et de coeur à mes traductions, et de ce fait j'interdis tout copier/coller vulgaire, je vous demande de respecter mon travail! Si jamais vous voulez sortir mes traductions du blog ou du site, demandez moi la permission, je ne mors pas, et surtout citez bien TOUTES les sources s'il vous plait m(_ _)m Si je vois quelqu'un ne pas respecter ma demande j'arrête toutes les traductions et je ferme boutique, vous voilà prévenus ( ´ ▽ ` )ノ

 

 Bonne Visite! (´┏_┓`)

Derniers ajouts:
[11/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 13: "Une cicatrice à vif".
[11/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 12: "L'éveil qui déchire le calme".
[07/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 11: "Une envie de liberté".
[07/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 10: "Le seul facteur décisif".
J'ai aussi traduit les chapitres 11 ("Une envie de liberté") et 12 ("L'Éveil qui déchire le calme"), manque la mise en page.
[04/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 9: "Un pas dans l'inconnu".
[02/10/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 8: "Des Ténèbres bien trop denses pour la lumière".
[30/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 7: "Une fine lueur menacée par les ténèbres".
[29/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 5: "Le rêve du soldat sans nom".J'ai aussi traduit le Chapitre 7: "Une fine lueur menacée par les ténèbres" mais je dois encore faire la mise en page.
[22/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 6: "Dans l'innocence d'une nuit d'Hiver".
[21/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre Spécial: "Reno". Ajout du Résumé, Contexte et Anecdotes et Analyse Personnelle du chapitre.
[20/09/2025] Concernant Final Fantasy VII Before Crisis, j'ai fini de traduire le Chapitre 6 - "Dans l'innocence d'une nuit d'Hivers" et le Chapiter Spécial: Reno mais il me manque encore la mise en page.

[20/09/2025] Récupération de mes guides et traductions des jeux Tales of Destiny (Ps1 US), Tales of Innocence (DS US), Tales of the Abyss (Ps2 US), Tales of VERSUS (PsP JAP).

[20/09/2025] Récupération de mes dossiers sur mon ancien forum TsubasAnime qui a été désactivé.

[13/09/2025] MaJ Hetalia - MaJ de tous les scans Non Linéaires.

[13/09/2025] MaJ Hetalia - Réactualisation de tous les chapitres d'Hetalia World Stars Vol.3 et Comic Diary.

[11/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 4: "Une vie faite de cicatrices". Ajout du Résumé, Contexte et Anecdotes du chapitre.

[10/09/2025] MaJ Hetalia - Réactualisation de tous les chapitres d'Hetalia World Stars Vol.2.

[09/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du Chapitre 3: "Ceux qui croisent le fer au Crépuscule". Ajout du Résumé, Contexte et Anecdotes du chapitre.

[08/09/2025] Final Fantasy VII Before Crisis: Traduction du chapitre 2: "L'Assassin qui sourit dans l'éclat du soleil". Ajout du Résumé, Contexte et Anecdotes du chapitre.

[08/09/2025] MaJ des rubriques de Final Fantasy VII Before Crisis. Ajout de la section "Résumés, anecdotes et contexte", où je résume chaque chapitre en apportant parfois du contexte et les éléments importants du chapitre. 

[07/09/2025] Ajout de la rubrique Final Fantasy VII Before Crisis. Début de la traduction française du jeu. Chapitre 1: "Ceux qui se cachent dans la nuit".

[06/09/2025] MaJ Hetalia - Réactualisation des Volumes 1, 4, 5, World Stars Vol.1.

[05/09/2025] MaJ Hetalia - Réactualisation des Events Noël 2010 et Noël 2011.

[04/09/2025] MaJ Hetalia - Réactualisation des Comic Birz, Halloween 2010, quelques Entrées Blog Himaruya-sensei, une bonne partie de Halloween 2013.

[02/09/202] Rafraichissement de toutes les pages! Beaucoup de liens et d'images sont HS, je les remplace au fur et à mesure! Aujourd'hui, rafrachissement de toutes les musiques et character song d'Hetalia.

[02/09/2025] Nouveau projet de traduction: Final Fantasy VII Before Crisis VF. Une fois le site mis à jour, je commencerais la traduction de ce jeu.

 

[31/05/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #368 Fais toi connaitre, fondue!! (Switzerland, America, Netherlands)

[31/05/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #367 Un plat délicieux né de la plus grande isolation... (Liechtenstein, Switzerland)

[31/05/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #366 Le fromage légendaire qui captiva le monde... (Switzerland, Italia)

[31/05/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #365 La chose qui bout paisiblement... (Liechtenstein, Switzerland)

[31/05/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #364 Entrer dans la danse avec pour motif un timbre (Liechtenstein, Switzerland)

 

[29/04/2019] Traduction: My Hero Academia Light Novel Vol.3 Chapitre 6 - À la poursuite de Yuwai-chan! (Kouji, Yuwai, Bakugo, Midoriya)

[27/04/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #363 Ce qu'il faut pour attirer plus de touristes (Liechtenstein, Italia, Romano)

[27/04/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #362 Sur ces bons mots, elle se met au travail (Liechtenstein)

[27/04/2019] Scantrad: Hetalia World ☆ Stars - 2017 #361 Une suggestion pour Miss Liech (Liechtenstein, Switzerland)

[23/04/2019] Traduction: My Hero Academia Light Novel Vol.3 Chapitre 2 - Bakugo et Kirishima déballent leurs cartons (Bakugo, Kirishima)

[19/04/2019] Traduction Drama CD: My Hero Academia Saison 2 - Le fantôme de U.A (Jirou, Mina, Kaminari, Tokoyami)

[18/04/2019] Traduction Drama CD: My Hero Academia Saison 2 - Présentation aux parents (Kaminari, Sero, Ojiro, Jirou, Mina)

 

N'hésitez pas à voter aux sondages sur votre gauche pour que je sache quelle série vous intéresse le plus, ou alors n'hésitez pas à m'envoyer un message par le formulaire "Contact".

 

 

×